REACH指南文件为法律文本提供补充信息。 涵盖REACH的所有技术内容。这些文件由各成员国主管机构、欧委会、非政府组织及各行业协助编制。因此，当各公司和主管机构需要履行REACH义务方面的建议时，应使用该指南文件。 

注» REACH指南文件可随时更改，且无法律约束力。 

» 虽然没有法律约束力，但指南文件也可能被国家/地方司法机构使用。

REACH guidance documents provide supplementary  information to the legal text. They cover all technical  aspects of REACH. These documents have been  produced with the assistance and endorsement of the  Member State authorities, the European Commission,  NGOs and industry. Therefore companies and  authorities should use the guidance documents when  they need advice on how to fulfil their REACH duties. 

NOTE » REACH guidance documents are subject to  change and are not legally binding.  

» Although not legally binding, the guidance documents may also be used by national /local  judiciary.

根据汽车行业REACH指南第1章至第5章的结论，建议汽车行业采取以下步骤和措施履行REACH规定的义务。由于汽车行业供应商与车辆制造商的义务相同，因此，供应链中的各公司都应按以下的建议执行。请注意，汽车行业REACH指南的建议足以满足各公司对REACH解读的需要。更多详细excel清单参见附录C“5步REACH合规计划”。 以下的图表基于第3章中的图表，此外，重点展示了5步的时间节点，具体请看下面矩阵图。

Taking into consideration the results from the AIG  Chapters 1-5, the following steps and tasks are  recommended for the automotive industry to fulfil the  obligations under REACH. As those obligations are the  same for suppliers to the automotive industry as well  as vehicle manufacturers, indeed every company along  the supply chain should proceed as recommended  below. Please note that the AIG recommendations are  general enough for company-specific interpretations.  Refer to Annex C “5-Step REACH compliance schedule”  for a more detailed list in excel.

上海沐睿环境有限公司是国内专业从事汽车法规合规的第三方咨询公司，多年来，为上汽，长城，宇通，大通，爱驰，蔚来等OEM提供汽车环保法规合规服务，团队跟踪与研究全球的环保合规，期待为更多的企业提供服务。www.automds.cn    

详情咨询info@murqa.com