周四，嘉能可（伦敦证券交易所代码：GLEN）的股价上涨。这家瑞士矿业和大宗商品交易公司表示，其仍有望实现全年生产目标，这缓解了投资者对进一步运营挫折的担忧。
这家公司在2011年上市以来曾多次未能达到预期目标，令股东们感到失望。该公司表示，预计能够实现2025年的生产目标，不过铜产量可能会接近预期的下限。
嘉能可公司的股票涨幅高达6.8%，最新收盘价较前一交易日上涨6.4%，达到373.9便士，公司市值达到439亿英镑（约合580亿美元）。
尽管第三季度铜产量出现强劲反弹，但嘉能可还是将其全年铜产量预期的上限从此前的890，000吨下调至850，000至875，000吨。
第三季度的产量大幅增长了36%，达到583，000 吨，这得益于其在非洲和秘鲁的矿山所产矿石品位的提高，但由于智利科拉瓦西矿的生产问题，年度总产量仍比去年同期低 17%。
科拉瓦希矿场与英美资源集团（伦敦证券交易所代码：AAL）共同拥有，由于水资源限制以及矿石品位降低，今年该矿场的铜产量减少了59，000 吨。嘉能可公司目前预计该矿场的铜产量将在 185，000 吨至 190,000 吨之间，并计划在未来一年减少对库存矿石的依赖。这意味着该公司的铜产量较2018年水平低了约40%。
英美资源集团周二表示，鉴于科拉瓦西矿场目前面临的诸多挑战，该公司正在重新评估其2026年在智利的产量目标。
分析人士表示，嘉能可公司面临着与同行们一样实现强劲增长计划的压力。“其铜产量增长的一半依赖于阿根廷市场，而在此地，贾维尔·米莱的当选虽有助于提振市场情绪，但并未解决社会、监管和物流方面的难题。”彭博情报公司的阿隆·奥尔沙在一封电子邮件评论中如是说道。
钴的战略规划
嘉能可还详细阐述了其关于管理来自刚果民主共和国（简称“刚果（金）”）的钴矿出口的计划。该国的钴矿产量占全球总产量的70%以上。
刚果民主共和国今年早些时候取消了出口禁令，取而代之的是由战略矿产物资市场监管与控制局（ARECOMS）管理的配额制度，2026年和 2027年的配额总量为每年87,000吨含钴矿石，其中2025 年剩余时间内的配额为18，125 吨，政府还保留了9，600吨的战略配额。
