在智利的阿塔卡马沙漠(Atacama Desert)，土著社区居住在锂矿附近，锂矿是欧盟能源转型的关键矿产。EURACTIV前往当地，了解如何平衡工业利益与当地人的需求，特别是在水资源管理方面。

在Río普塔纳河的尽头，海拔3000米，在西部的巴罗斯阿拉纳山脉和东部的安第斯山脉之间，坐落着Río格兰德村。

Río格兰德是土著利卡南泰人的家园，他们在阿塔卡马居住了数千年。Río普塔纳河流经村庄，为耕种土地和饲养动物提供了所有必要的水，在干旱地区创造了一个天然绿洲。

然而，该地区水资源的精细管理日益成为村民面临的挑战;在离村子不到100公里的地方，一个新的产业正在扎根。

阿塔卡马锂

在超过700平方公里的盐碱地壳下是锂矿床，其体积与世界上其他任何地方都不同。

锂是生产数码电器和汽车电池的关键，是欧洲及其他地区清洁能源革命的关键原材料。

智利矿业公司(SQM)是活跃在该地区的主要矿业公司。

2023年2月28日，里约热内卢Grande村的喇嘛。[Paul Messad / EURACTIV]

然而，该地区的采矿历史令人担忧，尤其是在铜矿开采方面。

Río Grande居民Pamela Condori Cruz参与了该地区目前活跃的许多开发项目，她告诉EURACTIV:“铜业不与社区分享收入，我们已经遇到了很大的问题。”

作为这片神圣土地的历史守护者，孔多利·克鲁兹表示，在该地区开采矿产的企业必须事先征得当地居民的同意，并尊重文化保护习俗，确保获取信息的渠道，并采取健康和安全措施。

为了在不冒社会冲突风险的情况下获得采矿权，SQM等公司与智利政府和阿塔卡马社区保持着密切联系。

锂的提取涉及到从地下抽盐水的工业过程，这可能会给该地区带来水资源紧张的风险。这种故意破坏水循环的行为违背了当地社区作为土地守护者的信念，因此，这一直是居民和SQM等公司之间对话的核心。

“我们正在与(锂)行业的所有公司进行谈判。只要它们符合我们的期望和需求，就没有理由偏袒其中一个。”

Río Grande的村庄东部与安第斯山脉接壤，与玻利维亚和阿根廷接壤，西部是巴罗斯阿拉纳山脉，南部是阿塔卡马盐滩。2023年2月28日。[Paul Messad / Plans]

公平的交易

在智利政治和经济集中的背景下，像Río Grande这样的社区几乎得不到国家的支持。

“政府已经抛弃了我们，宁愿满足(智利首都)圣地亚哥的期望，”孔多利·克鲁兹说，并补充说，在新总统加布里埃尔·博里奇的领导下，情况变得更糟了。

因此，当地居民指望矿业公司来促进他们的经济发展。

“当你们(欧洲人)拥有电动汽车时，对我们有什么好处?她问道。

作为土地权谈判的一部分，这些社区要求提供基本的家用设备、更安全的电力和农业设备，以及为该地区的发展项目提供融资。

其中一个这样的项目是在村的顶部建造一个150个太阳能电池板的公园，主要由国家的锂工业提供资金，这确保了该镇24小时都有电力供应。

“一开始，多亏了柴油发电机，我们每天有6小时的电力。现在，多亏了太阳能发电厂，我们每天都有电，”社区的总统解释道，Hernán Elías乔克·门多萨。

在智利的阿塔卡马沙漠(阿塔卡马沙漠),土著社区居住在锂矿附近,锂矿是欧盟能源转型的关键矿产。euractiv前往当地，了解如何平衡工业利益与当地人的需求，特别是在水资源管理方面。

在里约热内卢普塔纳河的尽头,海拔3000米,在西部的巴罗斯阿拉纳山脉和东部的安第斯山脉之间,坐落着里约热内卢格兰德村。

Río格兰德是土著利卡南泰人的家园，他们在阿塔卡马居住了数千年。Río普塔纳河流经村庄，为耕种土地和饲养动物提供了所有必要的水，在干旱地区创造了一个天然绿洲。

然而，该地区水资源的精细管理日益成为村民面临的挑战;在离村子不到100公里的地方，一个新的产业正在扎根。

阿塔卡马锂

在超过700平方公里的盐碱地壳下是锂矿床，其体积与世界上其他任何地方都不同。

锂是生产数码电器和汽车电池的关键，是欧洲及其他地区清洁能源革命的关键原材料。

智利矿业公司(sqm)是活跃在该地区的主要矿业公司。

2023年2月28日，里约热内卢Grande村的喇嘛。[Paul Messad / EURACTIV]

然而，该地区的采矿历史令人担忧，尤其是在铜矿开采方面。

里约热内卢Grande居民帕梅拉Condori克鲁兹参与了该地区目前活跃的许多开发项目,她告诉决议:“铜业不与社区分享收入,我们已经遇到了很大的问题。”

作为这片神圣土地的历史守护者,孔多利·克鲁兹表示,在该地区开采矿产的企业必须事先征得当地居民的同意,并尊重文化保护习俗,确保获取信息的渠道,并采取健康和安全措施。

为了在不冒社会冲突风险的情况下获得采矿权，sqm等公司与智利政府和阿塔卡马社区保持着密切联系。

锂的提取涉及到从地下抽盐水的工业过程，这可能会给该地区带来水资源紧张的风险。这种故意破坏水循环的行为违背了当地社区作为土地守护者的信念,因此,这一直是居民和平方米等公司之间对话的核心。

我们正在与(锂)行业的所有公司进行谈判。只要它们符合我们的期望和需求，就没有理由偏袒其中一个。”

里约热内卢Grande的村庄东部与安第斯山脉接壤,与玻利维亚和阿根廷接壤,西部是巴罗斯阿拉纳山脉,南部是阿塔卡马盐滩。2023年2月28日。[Paul Messad / Plans]

公平的交易

在智利政治和经济集中的背景下，像Río大杯这样的社区几乎得不到国家的支持。

“政府已经抛弃了我们,宁愿满足(智利首都)圣地亚哥的期望,“孔多利·克鲁兹说,并补充说,在新总统加布里埃尔·博里奇的领导下,情况变得更糟了。

因此，当地居民指望矿业公司来促进他们的经济发展。

“当你们(欧洲人)拥有电动汽车时，对我们有什么好处?她问道。”

作为土地权谈判的一部分，这些社区要求提供基本的家用设备、更安全的电力和农业设备，以及为该地区的发展项目提供融资。

其中一个这样的项目是在村的顶部建造一个150个太阳能电池板的公园，主要由国家的锂工业提供资金，这确保了该镇24小时都有电力供应。

一开始，多亏了柴油发电机，我们每天有6小时的电力。现在,多亏了太阳能发电厂,我们每天都有电,“社区的总统解释道,赫尔南以利亚乔克·门多萨。

2023年2月28日，帕梅拉·孔多利·克鲁兹(Pamela Condori Cruz)在其中一块由蓄水盆地项目灌溉的土地前接受采访。[Paul Messad / EURACTIV]

一个有分歧的问题

尽管有这些促进项目，社区对扩大该地区锂业务的强烈犹豫仍然存在，关于水管理的辩论仍在继续。

SQM的外部事务协调员兼阿塔卡马社区会议组织者丹尼斯·克什纳承认:“建立基于信任和合作的牢固关系需要时间和持续的对话。”

Condori Cruz解释说，在其他地区，公司的工业干预也严重影响了水资源。

Río Grande的居民胡安娜·安萨·康萨雷兹(Juana Ansa Conzalez)说:“锂矿开采只是一个暂时的窗口，而农业是一个长期的过程。这对所有智利人都非常重要。”

因此，通过阿塔卡马社区之间的交流，智利锂经济的共同创造正在形成:Camar, Catarpe, Talabre, Toconao, Socaire, Quillaga和Río Grande。SQM盐田的一部分劳动力——16%，即240人——来自这些社区之一。

Condori Cruz还认为，锂行业应该更密切地关注替代品。“南美洲还有其他盐田。比如在玻利维亚或阿根廷，”她说。

智利、阿根廷和玻利维亚盐田构成了“锂三角”，占世界锂资源的50%以上。

2023年2月28日，圣地亚哥德Río格兰德教堂后面的一个农业仓库前，这是该国最古老的教堂之一。[Paul Messad / EURACTIV]

共同的责任

欧盟出台了电池制造法规，要求在使用国家战略资源时符合社会和环境考虑。

随着欧盟对锂的需求随着绿色转型而增加，对土著社区的社会责任问题将越来越突出。

Condori Cruz呼吁锂链上的所有公司为对当地环境的影响承担责任，“包括汽车制造商”。

“他们知道有人住在锂矿附近吗?她问道。

[编辑:Alice Taylor/Nathalie Weatherald]

来源：www.euractiv.com/section/energy-environment/news/a-journey-to-the-heart-of-chiles-lithium-communities/

上海沐睿科技服务有限公司是国内专业从事汽车法规合规的第三方咨询公司，多年来，为上汽，长城，宇通，大通，爱驰，蔚来等OEM提供汽车环保法规合规服务，团队跟踪与研究全球的环保合规，期待为更多的企业提供服务。www.automds.cn 

详情咨询info@murqa.com 

免责声明：版权归原作者所有，如有侵权请联系删除；文章内容属作者个人观点，不代表本公司观点和立场。转载请注明来源；文章内容如有偏颇，敬请各位指正。