嘉能可承认了与五个非洲国家的石油业务有关的7项贿赂指控。(图片由嘉能可提供)

瑞士大宗商品交易和矿业巨头嘉能可公司(Glencore Plc)因策划了一项全球贿赂计划，被纽约一名联邦法官判处支付7亿美元的刑事处罚。

美国地区法官洛娜•g•斯科菲尔德(Lorna G. Schofield)周二做出了上述判决。此前，嘉能可与检方达成了认罪协议。今年5月，嘉能可承认一项合谋违反《反海外腐败法》(Foreign Corrupt Practices Act)的指控。该公司必须支付4.285亿美元的罚款和2.722亿美元的刑事没收。

这是海外腐败案中金额最大的一笔罚款，是嘉能可同意支付的15亿美元的一部分，以解决美国、英国和巴西的贿赂和市场操纵调查。嘉能可旗下子公司同意承认一系列指控，包括在南美和非洲行贿和腐败，以及操纵美国燃料油市场价格。

斯科菲尔德说，嘉能可犯有“非常严重的罪行”，不过他指出，该公司在2018年收到联邦大陪审团传票后，曾努力与政府合作，并加强合规程序。

检方称，嘉能可向巴西、尼日利亚、刚果民主共和国和委内瑞拉的政府官员行贿逾1亿美元。他们表示，嘉能可从中获利3.15亿美元。

除了罚款和罚金之外，嘉能可还将接受五年的缓刑，继续改善其道德和合规项目，并聘请一名外部监督人员三年。

嘉能可的一名律师周二在曼哈顿联邦法院举行的听证会上说，该公司进行了内部调查，最终处分了20多人。嘉能可制作了100多万份文件，其中许多文件来自美国境外，并聘请了一家法务会计师事务所调查可疑的交易活动。

周一，斯科菲尔德裁定嘉能可必须向一家公司的创始人支付2,960万美元，这家公司在11个非洲国家提供医疗服务，但被迫关闭。十字军健康(Crusader Health)声称，在嘉能可向刚果民主共和国一名政府官员行贿，以撤销十字军健康对嘉能可一家子公司提起的诉讼后，该公司被迫破产。

今年9月，这家大宗商品公司在康涅狄格州被判支付4.86亿美元的罚款和罚金，因为嘉能可承认合谋操纵油价基准。去年11月，伦敦一名法官判处嘉能可2.76亿英镑(3.33亿美元)的罚款，原因是嘉能可试图贿赂政府官员，以获得横跨非洲的石油货物。

本案为美国诉嘉能可，编号22-cr-00297，纽约南区(曼哈顿)美国地方法院。

(作者:鲍勃·范·沃利斯)

来源：www.mining.com/web/glencore-ordered-to-pay-700-million-by-us-judge-in-bribery-case

上海沐睿科技服务有限公司是国内专业从事汽车法规合规的第三方咨询公司，多年来，为上汽，长城，宇通，大通，爱驰，蔚来等OEM提供汽车环保法规合规服务，团队跟踪与研究全球的环保合规，期待为更多的企业提供服务。www.automds.cn 

详情咨询info@murqa.com 

免责声明：版权归原作者所有，如有侵权请联系删除；文章内容属作者个人观点，不代表本公司观点和立场。转载请注明来源；文章内容如有偏颇，敬请各位指正。